PTA Recruitment Gathering on April 8 at 7 PM - Zinnia

4/4/2022 2:17 pm

Curious about what the PTA Board does at Sligo Creek?

 

Meet us at Zinnia (https://eatzinnia.com/) on the patio Friday, April 8 at 7 PM to chat with current PTA board members and committee leads.

 

Our PTA is known for being active and strong. To keep up the tradition of supporting our students and staff in so many ways, we need members to step into some leadership roles.

 

For the 2022-2023 School Year, we're looking for a new:

President

Executive Vice President

Treasurer

... and more! 

 

We have standing committees focused on antiracism, wellness, and staff appreciation. We support the school's room parents. We plan the annual Back to School Party, Salamander Stride, World Culture Day, GeoBowl, Science Fair, put out newsletters, monitor the listserv and Facebook groups, plan appreciation events for our staff, host book fairs, and so much more. 

 

Please bring your questions, your energy, and your desire to be involved in our students' educational pursuits! 

 

If you plan to join us on Friday, please reply to communications@scespta.org so that we're sure to reserve enough space. We can't wait to meet up!

 

Warm regards,

Your current PTA board

Rick Bacon, Laura Frugé, Laura Lunardi, Jennifer Meyer, Farah Nageer-Kanthor, Brenna Thibault, Christina Vanderbloemen and Nina Vucenik

 

____________________________________

 

Tienes ganas de conocer mas acerca de lo que hace el grupo de PTA de la escuela Sligo Creek?

 

Ven y platica con nosotros el viernes 8 de Abril a als 7:00 pm en el patio del restaurante Zinnia (https://eatzinnia.com/)

 

Nuestro grupo de PTA es conocido por ser una comunidad activa y sobretodo por dar apoyo para alumnos, maestros y personal de la escuela y por ello necesitamos de nuevos lideres y apoyo para continuar con este gran esfuerzo.

 

Para el siguiente año escolar 2022-2023 buscamos lideres en las siguientes posiciones:

Presidente

Vice Presidente ejecutivo

Tesorero y mas..

 

Tenemos varios comiteés entre ellos, anitracismo, bienestar y apreciacion por el personal escolar, apoyamos a los padres de cada clase, ayudamos con la fiesta anual de bienvendia a la escuela, Salamander Stride, el Dia Mundial de las Culturas, GeoBowl, la feria de la ciencia, el noticiero semanal, apoyamos en Facebook y el listserv, planeamos eventos para apoyar a nuestros maestros y mucho mucho mas.

 

Acompañanos y trae tus preguntas y todo tu entusiasmo y deseo de apoyar para el bienestar y crecimiento de los alumnos y nuestra comunidad.

 

Si nos acompañas en Zinnia por favor te pedimos mandes un email a communications@scespta.org para estar seguros que habra suficiente lugar para todos. Gracias y esperamos platicar contigo!

 

Mil gracias,

Rick Bacon, Laura Frugé, Laura Lunardi, Jennifer Meyer, Farah Nageer-Kanthor, Brenna Thibault, Christina Vanderbloemen and Nina Vucenik

 

____________________________________

 

Etes-vous curieux de savoir ce que fait le conseil d'administration de l’association des parents d’élèves (Parent Teacher Association, ou PTA) à Sligo Creek ?

 

Venez nous retrouver sur la terrasse de Zinnia (https://eatzinnia.com) vendredi 8 avril à 19h, pour discuter avec les membres actuels du conseil d'administration de la PTA et les chefs de comité.

Notre PTA est reconnue pour ses activités et sa participation active dans notre école. Pour maintenir ce niveau de soutien à nos étudiants et enseignants, nous avons besoin de renforts et espérons que plusieurs de nos membres voudront se joindre à nous et assumer certains rôles de leadership.

 

Pour l'année scolaire 2022-2023, nous recherchons un(e) nouveau(elle) :

Président

Vice-président exécutif

Trésorier

... et plus!

 

Nous avons des comités permanents axés sur l'antiracisme, le bien-être, et l'appréciation du personnel de l’école. Nous offrons du soutien aux parents de classe (room parents). Nous planifions la fête annuelle de la rentrée scolaire, le Salamander Stride, la journée mondiale de la culture (World Culture Day), GeoBowl, et l’expo sciences (Science Fair). Nous publions aussi des newsletters, surveillons la liste de diffusion et les groupes Facebook, planifions des événements d'appréciation pour notre personnel, et bien plus encore.

 

N'hésitez pas à venir avec vos questions, votre énergie et votre désir de vous impliquer dans les projets éducatifs pour nos étudiants !

 

Si vous prévoyez de vous joindre à nous à Zinnia à 19 h le vendredi 8 avril prochain, veuillez envoyer une note à communications@scespta.org afin que nous puissions réserver suffisamment d'espace. Nous avons hâte de discuter de tout cela avec vous et d'apprendre à vous connaître !

 

Amicalement,

Votre conseil de PTA - Rick Bacon, Laura Frugé, Laura Lunardi, Jennifer Meyer, Farah Nageer-Kanthor, Brenna Thibault, Christina Vanderbloemen et Nina Vucenik

 

_____________________________________

 

 

የ PTA ቦርድ በስሊጎ ክሪክ ምን እንደሚያደርግ ለማወቅ ጉጉት አለ?

 

በሚቀጥለው አርብ ኤፕሪል 8 ከቀኑ 7 ሰአት ላይ በዚኒኒያ (https://eatzinnia.com/) በረንዳ ላይ ያግኙን ከPTA ቦርድ አባላት እና የኮሚቴ አመራሮች ጋር ለመወያየት።

 

የእኛ PTA ንቁ እና ጠንካራ በመሆን ይታወቃል። ተማሪዎቻችንን እና ሰራተኞቻችንን በብዙ መንገድ የመደገፍ ባህሉን ለማስቀጠል አባላት ወደ አንዳንድ የአመራር ሚናዎች መግባት አለብን።

ለ2022-2023 የትምህርት ዘመን፣ አዲስ እንፈልጋለን፡-

ፕሬዚዳንት

ሥራ አስፈፃሚ ምክትል ፕሬዚዳንት

ገንዘብ ያዥ

... የበለጠ!

 

በፀረ ዘረኝነት፣ በጤንነት እና በሰራተኞች አድናቆት ላይ ያተኮሩ ቋሚ ኮሚቴዎች አሉን። የትምህርት ቤቱን ክፍል ወላጆች እንደግፋለን። አመታዊውን ወደ ትምህርት ቤት ተመለስ ፓርቲ፣ ሳላማንደር ስትሪድ፣ የአለም ባህል ቀን፣ ጂኦቦውል፣ የሳይንስ ትርኢት፣ ጋዜጣዎችን አውጥተናል፣ የሊስትሰርቨር እና የፌስቡክ ቡድኖችን እንከታተላለን፣ ለሰራተኞቻችን የምስጋና ዝግጅቶችን እናቅዳለን።

 

እባኮትን ጥያቄዎችዎን ፣ጉልበቶቻችሁን እና በተማሪዎቻችን የትምህርት እንቅስቃሴዎች ውስጥ ለመሳተፍ ያለዎትን ፍላጎት ይዘው ይምጡ!

በሚቀጥለው አርብ ኤፕሪል 8 ከቀኑ 7 ሰአት ላይ Zinnia ለመቀላቀል ካቀዱ፣ እባክዎን በቂ ቦታ እንደያዝን እርግጠኛ እንድንሆን ወደ Communications@scespta.org ማስታወሻ ይላኩ። ለመወያየት እና እርስዎን ለማወቅ መጠበቅ አንችልም!

ሞቅ ያለ ሰላምታ,

የእርስዎ የአሁኑ የፒቲኤ ቦርድ - ሪክ ቤኮን፣ ላውራ ፍሩጌ፣ ላውራ ሉናርዲ፣ ጄኒፈር ሜየር፣ ፋራህ ናጊር-ካንቶር፣ ብሬና ቲባልት፣ ክርስቲና ቫንደርብሎመን እና ኒና ቩሴኒክ

 

ye PTA boridi besilīgo kirīki mini inidemīyaderigi lemawek’i guguti āle?

 

bemīk’et’ilewi āribi ēpirīli 8 kek’enu 7 se’āti layi bezīnīnīya (https://eatzinnia.com/) berenida layi yaginyuni kePTA boridi ābalati ina yekomītē āmerarochi gari lemeweyayeti።

 

ye’inya PTA nik’u ina t’enikara bemehoni yitawek’ali። temarīwochachinini ina seratenyochachinini bebizu menigedi yemedegefi bahiluni lemasik’et’eli ābalati wede ānidanidi ye’āmerari mīnawochi megibati ālebini።

 

le2022-2023 yetimihiriti zemeni፣ ādīsi inifeligaleni፡-

pirēzīdaniti

šira āsifet͟s’amī mikitili pirēzīdaniti

genizebi yazhi

... yebelet’e!

 

bet͟s’ere zerenyineti፣ bet’ēnineti ina beseratenyochi ādinak’oti layi yatekoru k’wamī komītēwochi āluni። yetimihiriti bētuni kifili welajochi inidegifaleni። āmetawīwini wede timihiriti bēti temelesi paritī፣ salamanideri sitirīdi፣ ye’ālemi bahili k’eni፣ jī’obowili፣ yesayinisi tiri’īti፣ gazēt’awochini āwit’itenali፣ yelīsitiseriveri ina yefēsibuki budinochini iniketatelaleni፣ leseratenyochachini yemisigana zigijitochini inak’idaleni።

 

ibakotini t’iyak’ēwochiwoni ፣gulibetochachihuni ina betemarīwochachini yetimihiriti inik’isik’asēwochi wisit’i lemesatefi yalewotini filagoti yizewi yimit’u!

bemīk’et’ilewi āribi ēpirīli 8 kek’enu 7 se’āti layi Zinnia lemek’elak’eli kak’edu፣ ibakiwoni bek’ī bota inideyazini irigit’enya inidinihoni wede Communications@scespta.org masitawesha yilaku። lemeweyayeti ina irisiwoni lemawek’i met’ebek’i ānichilimi!

 

mok’i yale selamita,

ye’irisiwo ye’āhunu yepītī’ē boridi - rīki bēkoni፣ lawira firugē፣ lawira lunaridī፣ jēnīferi mēyeri፣ farahi nagīri-kanitori፣ birēna tībaliti፣ kirisitīna vanideribilomeni ina nīna vusēnīki